Thanks

The author Daniel Bouillot wishes to thank:

• Yannick Berthier, Claire Bonaventure et Christel Cerruti, L2 "Information-Communication" students in "Hypermedia & Communication" Department of University of Savoie Management Institute (IMUS).

• Marc Veyrat, Head of L2 and creator of c-box

• Reallusion Company who delivered free licences of iClone software for our production

• The IMUS Club des Entreprises who lended a precious additional computer.

• The persons who nicely made the avatars voices : Brigitte Bardou (Hélène), Stéphanie Caillon (Sophie), Patrick Eveno (Urbain), Gérard Humbert (Jonathan), Abdillah Mohamed (Mike) et Pascale Ortega (Lise).

• Alain Carré for is talentuous voice for the literary quotes

• The Communauté de l'agglomération d'Annecy, the Conseil Général de Haute-Savoie and CITIA (City of moving images), for their kind contribution for voices recording.

• Software suppliers (often "free"...) and anonymous contributors from "open" Web sites (cf page concerning ressources)

• and finaly Corinne Denis and Christel Cerruti for their english translation contributions...