Cecilia Meireles, considérée comme une des plus grandes poétesse de langue portugaise, a maîtrisé beaucoup d’autres langues (dont le sanskrit et l’hindi) lui permettant ainsi de traduire de nombreuses œuvres dans sa langue maternelle qu’elle maîtrise si bien dans ses poèmes et ses articles.

Sergueï Rachmaninov a initialement composé cette vocalise pour une voix, soprano ou tenor, supposée la chanter sur une seule voyelle. Plusieurs adaptations en ont ensuite été faites, dont une pour violoncelle et une pour orchestre.

Les mots ont pris la voix de Séverine Lanz qui chante à ses moments gagnés.

© Lisiere et l’auteur 2020